Швейцария. Карточки

2023, полароид Instax Square

Валерия Тёмкина

Карточки

Из каждой поездки я привожу карточки - фотографии, сделанные на полароид. Они - про вещественное, особенно в цифровом пространстве. Полароиды могут пережить и виды, и вещи, сами являясь вещью. Для меня один из ключей к пониманию пространства и остановке времени - street art, поэтому он является основой моей коллекции, как и другие городские виды.

Папа, я скучаю. Видишь сверху или изнутри, что я в Швейцарии?

Aare - река в Берне с зеленой водой. Когда я увидела ее в первый раз, у меня в голове начала крутиться давно забытая строчка из книги Макса Фрая: "Я так давно родился, что вижу иногда, как надо мной проходит зеленая вода".

Река такая быстрая, что может поглотить и унести. Двое мужчин раздеваются, оставляют одежду на берегу и плывут.

Но они в безопасности. Недоступая роскошь.

В детстве у нас была присказка: "Больше двух говорят вслух". Эй, монахини, нам тоже интересно.

В Рождество все немного волхвы. Даже те, кто не вместе, а по одному. А кошки - вообще твари божьи.


Она улетает или прилетела?

И даже сдоба, когда будет съедена, стоит в витрине не по одиночке.

Даже "они" не хотят быть одни. Поэтому передвигаются все вместе.

е все, кто по одному, несчастны.

Корова из Цюриха осуждает всех, кто подозревает ее в меланхолии.

Но я лелеяла и холила свое одиночество - уникальное, потому что я никого не знала в стране, когда приехала. Только моего куратора. Все "мои" остались дома.

Я искала себе друзей через видоискатель фотоаппарата.

Ты только его, пожалуйста, не ешь.


Мне часто было хорошо, но я всегда помнила о конечности своего путешествия.
Вещи

Еще один аспект - вещи, найденные на улице и купленные на блошиных рынках/в комиссионках. Это и история про смерть вещи, и обретение ей новой жизни. И способ понять, как живут люди в другой стране. Похожи они на тебя? Какие предметы они держат в руках?

Каждый предмет обрастает своей историей - уже в голове нового владельца. Он лишается прошлого, как может лишиться человек, и лишается "своего" человека, обретая нового. Или умирая - на улице или в мусоре.


Кто такая "дорогая Николь"? Конверт лежит на дороге посреди Женевы.

Как женщина, которая потеряла шарф, прожгла его сигаретой? Ветер сносил пепел? Была зима или осень? Кто-то курил рядом?

Фенечка, сережка, резинка: женщины теряют. Женщины шьют кукол, и выставляют их в коробке на улице: "Заберите". Почему они больше не нужны. И деревянные игрушки (потрясешь, шуршит), тоже. Ведь совсем скоро Рождество.
"Брат Николас, моли бога о нас", - написано с изнанки. И о нас, и о нас!

На советском брелоке, найденном на блошином рынке в Женеве (что само по себе удивительно), церковь прокрашена плохо, они слиплась в странное золотое пятно.

Дадаисты из "Кабаре Вольтер" ответили бы книгой в черной обложке, которая вся состоит из слов "blablabla".

А французская художница Арлетт Лорен Драй (клеймо позволило узнать автора) точно знает о том, что такое пьета. Не рыдай мене, Мати. Или рыдай, если это помогает.

Повесь ключи от сердца у входа в собор. А если не можешь - на башню ратуши. Вопрос точки зрения.

Собери все цветы Святой Земли и отправь домой.

Я никогда не была религиозной, но лучшие вещи, которые мне удалось найти - про веру. Про нехватку.
Хайнц Келлер, принт с гравюры на дереве для книги стихотворений Хайди Келлер "Из скрытой середины". Художник из Винтертура, умер в 2019.

Даже сеть сопротивляется любым поискам - самые простые вещи можно только надев маску другой страны. На моей стороне только поиск по гугл-картинкам, но и его ссылки часто ведут на сайты, которые мне не положены.

Из онлайн-архива выхватываю заголовки его книг, автоматически переведенные с немецкого:

Иногда жизнь кажется мне сном, полным счастья, полным боли и одиночества

Я не думаю, что тебя посадят.

Мера и жест молчания.

Детские фотографии - четкие и понятные.

Мука вместо пороха - революция без оружия.

Восстаньте вместо со светом.

Меня удивляет, что я счастлив: танец смерти.

Я пишу это 1 марта, и мне кажется, что всё нанизываю на одно событие.



"Тогда и маленький цветок, неизвестный по имени, отдохнет, а из семян его вырастут и не погибнут прекрасные дети, самые лучшие, сияющие светом цветы, которых нету нигде". А.Платонов

А.Аманн, 1978 подписано с изнанки медальона. Грустная растерянная женщина продает мне его в Базеле на рынке. Она не имеет ни опыта, ни знания английского. И совсем не хочет с ним расставаться. А я даже не могу спросить ее: "Что случилось? Кто такой Аманн?".
А потом всё равно наступает время кормить голубей и готовить ужин.

Можно я буду думать, что в пузырьке я забрала оттуда немного воздуха, немного времени?

Made on
Tilda